Minecraft je odavno postao multinacionalna igra, a među njegovim iskusnim obožavateljima ima mnogo igrača koji govore ruski jezik. Takvih je igrača puno, uključujući i na poslužiteljima igara. Tamo ponekad čak i oni od njih koji su dobro učili engleski jezik (izvorni jezik igre) imaju poteškoća u igranju zbog nerazumijevanja, na primjer, natpisa na pločama ili u chatovima. Izlaz u ovom slučaju bila bi rusifikacija višekorisničkog resursa.
Potrebno
- - pukotina
- - arhivar
- - posebni dodaci
Upute
Korak 1
Vjerojatno ste se ponekad našli u situaciji tijekom igranja na jednom od Minecraft poslužitelja, kada ste, na primjer, trebali dobiti neki materijal ili predmet, ali njegovo englesko ime niste u potpunosti razumjeli, što je na kraju dovelo do zabune u igranju. Također, vjerojatno ste barem jednom doživjeli neugodnosti zbog nemogućnosti pisanja poruke u chatu na ruskom jeziku. Postoji službeni prijevod Minecrafta na ruski državni jezik, ali to je više zbunjujuće nego korisno. Ako se želite riješiti jezičnih problema na poslužitelju - bolje ga rusificirajte.
Korak 2
Isprobajte jedan od najjednostavnijih načina da osigurate da je sličan zadatak dovršen. Otvorite korijensku mapu poslužitelja pomoću.zip kompatibilnog arhivatora i u njemu pronađite datoteku s imenom font.txt. Odaberite UTF 8 kodiranje fonta i zamijenite tekst unutar gornjeg dokumenta onim koji uključuje primjere pisanja znakova na nekoliko jezika, uključujući ruski. Takav tekst možete preuzeti u odgovarajućem odjeljku mnogih pouzdanih izvora Minecrafta (na primjer, Bukkit).
3. korak
Ako primijetite da čak i nakon toga, Minecraft poslužitelj ne prikazuje sve mogućnosti na ruskom jeziku (na primjer, ne dopušta vam da u chat pišete ćirilicom, umjesto toga daje druge znakove), pokušajte instalirati jedan od posebnih dodaci. Na primjer, ruFix vam može odgovarati, ponovno kodirajući poslužitelj na vaš materinji jezik. Da biste instalirali takav dodatak, prvo ispustite njegov instalacijski program u mapu dodataka poslužitelja. Pokrenite upravljačku konzolu igrališta, a zatim je zaustavite. Otvorite dokument config.yml i postavite njegovo kodiranje (za Windows je CP866).
4. korak
U slučaju da želite imati potpuno sučelje poslužitelja na ruskom jeziku, sve do mogućnosti pisanja na vašem materinjem jeziku u konzoli, instalirajte poseban dodatak za ruFix - ansicon. Preuzmite arhivu s njezinim instalacijskim datotekama s bilo kojeg pouzdanog resursa i kopirajte dva dokumenta iz mape x86 (ili x64, ako imate 64-bitni Windows) - ansicon.exe i ANSI32.dll. Spustite ih u korijensku mapu poslužitelja. Sada idite na.bat datoteku koja pokreće vaš resurs igre i malo uredite njegov sadržaj. U četvrti redak, prvo (prije jave) napišite ansicon, a na kraju (nakon.jar) -nojline.
Korak 5
Za globalno rješenje problema stvaranja Minecraft poslužitelja na vašem materinjem jeziku preuzmite i instalirajte bilo koji klijent ili poslužitelj koji odgovara vašoj verziji igre. U potonjem ćete slučaju, između ostalog, primiti brojne modove i dodatke koji su već ugrađeni i normalno funkcioniraju na ruskom jeziku. U nizu takvih rusificiranih klijenata čak ćete pronaći mogućnost ažuriranja na najnoviju verziju Minecrafta (pomoću naredbe za prisilno ažuriranje). Izaberite među sličnim programima i načinima njihove instalacije ono što je prihvatljivo u vašem slučaju.
