Trenutno veliki broj blogera koristi materijale sa "zapadnih" internetskih stranica za popunjavanje svojih web stranica. Za brzi prijevod uopće nije potrebno znati engleski ili druge jezike, dovoljno je koristiti posebne usluge.
Potrebno
Računalo s internetskom vezom
Upute
Korak 1
Naravno, za prijevod nekoliko rečenica možete koristiti knjižni rječnik, ali obrada nekoliko stranica nije brza. U tom se slučaju preporučuje korištenje usluga prevođenja teksta. Ova metoda ima brojne prednosti, ali možda je najveći nedostatak netočnost prijevoda. Sigurno to razumijete, samo osoba može napraviti živi tekst.
Korak 2
Među poznatim i popularnim uslugama ovog plana, više od 10 internetskih stranica smatra se najčešće korištenima. Nema smisla razgovarati o svakom od njih, jer neki od njih koriste slične motore.
3. korak
Googleova usluga. Mnogi ljudi znaju Google, ali ne znaju svi vlastitu tehniku brzog prevođenja. Poveznica na ovaj i druge resurse nalazi se u odjeljku "Dodatni izvori". Do sada je ovo najčešće korištena usluga jer je točnost prijevoda bolja od ostalih kandidata.
4. korak
Samo trebate kopirati tekst i zalijepiti ga u lijevo prazno polje teksta i pričekati neko vrijeme, prijevod unesenih riječi dogodit će se automatski i odrazit će se u desnom polju. Obratite pažnju na opciju "Odabir jezika", ona se postavlja automatski, iako možete postaviti ručni odabir određenog jezika. U bazi podataka ove stranice nalazi se više od 35 jezika.
Korak 5
Usluga iz Yahooa. Ovdje je sve puno jednostavnije u pogledu dostupnih jezika, ima ih samo nekoliko, ali ova je stranica sasvim prikladna za prijevod s engleskog. Također djeluje prilično brzo, tako da možete detaljnije pogledati ovu uslugu. U preglednik je moguće prikvačiti poseban gumb ili ploču, a zatim možete prevesti izravno na stranicu bez odabira, kopiranja i lijepljenja teksta.
Korak 6
Usluga tvrtke Promt. Informacijski proizvodi ove tvrtke na tržištu su dugi niz godina, pa biste trebali pažljivije pogledati ovu uslugu. Prijevod nije jasan kao u slučaju Googlea, ali brz i s nizom dodatnih funkcija, na primjer, Promt-Bar za preglednik.
