Suvremeni internetski žargon za mlade može postati zagonetka čak i za iskusne korisnike weba. Naravno, značenje mnogih neobičnih izraza na forumima i društvenim mrežama može se razumjeti intuitivno. Međutim, korisnik, nažalost, često nema potpuno povjerenje da će ih primjereno koristiti u budućnosti.
Upečatljiva značajka internetskog jezika je što se često koristi sve vrste kratica, kao i poznate izraze i riječi u neobičnom smislu. Posljednja kategorija također uključuje riječ "harmonika na dugme" ili "boyan", koja je raširena na Internetu.
Što znači izraz
U većini slučajeva, u raspravama na društvenim mrežama i na forumima, ta se riječ ne može vidjeti u samim porukama, već u komentarima na njih. Štoviše, koristi se najčešće u negativnom kontekstu. Riječ "harmonika na dugme" može se koristiti u različitim situacijama na Internetu:
- bradasta šala ili šala;
- meme koji se nekoliko godina šeta Internetom;
- neka tužna priča koja se već pojavila na mnogim web mjestima;
- vijest koju svi već odavno znaju.
Odnosno, "harmonika s gumbima" na webu riječ je koja izražava nezadovoljstvo korisnika internetskog resursa demonstracijom starih informacija koje im se prenose kao nešto novo i zanimljivo.
Ponekad se čak i relativno svježe informacije na forumima na Internetu nazivaju "harmonikom s gumbima". To može biti, na primjer, anegdota koja se pojavila tek prije nekoliko dana na mreži. Ali korisnici to čine samo ako su tu anegdotu već negdje čuli.
Sudionici dijaloga osobu koja je na forumu iznijela zastarjele informacije mogu nazvati "sviračem harmonike". Reposti, odnosno kopiranje anegdota, mema i priča iz jednog izvora u drugi, a posebno s naznakom veza, u većini slučajeva ne smatraju se "harmonikom na dugme". Korisnici interneta također vrlo stare informacije mogu nazvati "harmonikom".
Još jedno značenje
Riječ "harmonika s gumbima" na Internetu najčešće označava bradonu anegdotu ili staru šalu. Ali ponekad se koristi na forumima i chatovima te u nešto drugačijem kontekstu.
Korisnici interneta mogu koristiti ovaj sleng izraz kao odgovor na poruke koje osobno nose bilo kakve nove informacije, ali opisuju događaje koji su se dogodili davno prije. Na primjer:
- Bok, čuo sam da je Zhenya trudna - u četvrtom mjesecu.
- Bayan!
Odakle taj izraz
Postoji nekoliko verzija podrijetla riječi "harmonika na dugme" u značenju zastarjelih informacija. Danas se koristi na mnogim forumima, blogovima i chat sobama. No, prvi koji su ga počeli koristiti bili su redoviti korisnici web stranice Automotive News.
Staru anegdotu o tome kako su "pokopali punicu i slomili tri harmonike s gumbima" korisnici su toliko često objavljivali na forumu ovog resursa da su mu na kraju počeli čak i zabranjivati to. Kao rezultat, izraz "harmonika s gumbima" na ovoj web stranici dobio je značenje svima dobro poznato, postavio je zube na rub i postao dosadna informacija.
Budući da je forum auto.ru vrlo popularan među ljudima i posjećuju ga milijuni korisnika, mnogi su novu žargonsku riječ ubrzo shvatili i proširili po cijelom Internetu. Vjeruje se da je poticaj ovom izričaju, između ostalog, dao popularni voditelj emisije "+100500" Max +100500, koristeći ga jednom u svom dijalogu u eteru.
Slična se situacija ponovila i s mnogim drugim poznatim anegdotama - o medvjedu i autu, djedu i jajetu itd. Također su vrlo često objavljivane mnogo puta na popularnim forumima. Međutim, samo je riječ "harmonika s gumbima" na kraju ostala kao žargonski izraz.
Neko je vrijeme na Internetu u istom značenju kao "harmonika s gumbima" korištena riječ "kanada". Razlog tome bila je beskrajno ponavljana priča na internetu o kanadskom emigrantu o jelenima, snijegu i parkiralištima. Međutim, ova riječ, za razliku od "harmonike s gumbima", nije postala previše popularna među redovnim forumima. Danas samo povremeno neki korisnici Interneta koriste izraz "harmonika za kanadske gumbe".
Druga verzija podrijetla
Postoji još jedna prilično popularna verzija o podrijetlu ove žargonske riječi. Neki blogeri vjeruju da je "harmonika s gumbima" samo kratica za izraz "bilo je, ali nisam znao", korišten u ironičnom kontekstu. Naravno, verzija o web mjestu Automotive News izgleda vjerojatnije. No, kratice u internetskom slengu nalaze se, kao što je već spomenuto, prilično često.
Zastarjeli glazbeni instrument
Naravno, jedva je vrijedno tražiti korijene žargonske riječi "harmonika na dugme" u drevnoj ruskoj povijesti. Ali mogao bi postati popularan među korisnicima Interneta, između ostalog i zbog povezanosti s takvim likom kao što je pripovjedač Bayan.
U čast ovog drevnog ruskog pjevača jednom je nazvan popularni glazbeni instrument s krznom. Otuda je i stari izraz "bayat" u značenju "govoriti", "reći" također nastao.
Riječ "bayat" je naravno zastarjela. Isto se može reći i za glazbeni instrument harmonike. Internet replika "harmonike s gumbima", kako smo doznali, uvijek zvuči podrugljivo i podrugljivo u odnosu na nešto već zastarjelo.
Još jedan "Bayan" na Internetu
U većini slučajeva na Webu, riječ "harmonika s gumbima" odnosi se posebno na zastarjele informacije. Ali postoji još jedan prilično poznat i popularan "BaYan" na Webu. Ovo je naziv jednog od ciljanih marketinških alata popularne tražilice Yandex. Ovaj sofisticirani, vrhunski program malim i srednjim poduzećima omogućuje učinkovitu alokaciju troškova oglašavanja.
Kako koristiti izraz
Korištenje internetskog slenga na Webu, kao i na bilo kojem drugom mjestu, naravno, mora biti točno. To će osigurati da inicijatora dijaloga razumiju i ostali sudionici. Sposobnost kompetentne komunikacije, uključujući i on-line, zasigurno je znak obrazovanja i lijepog ponašanja.
Riječ "harmonika s gumbima" koristi se, naravno, najčešće na webu na raznim vrstama tematskih foruma. S obzirom na to, postoji nekoliko pravila kako se koristi ovaj uobičajeni izraz. Prvo, ako je netko u temi već napisao da su informacije koje su se pojavile na forumu "harmonika s gumbima", naravno, ne treba ih ponavljati.
Teme na takvim resursima uspinju se na vrh, ovisno o broju korisničkih postova. I naravno, informacije koje se pružaju čitateljima uvijek trebaju biti svježe i nove. Inače, ponovljena poruka o "gumbi harmonika" također može postati ista "harmonika gumba".
Drugo, korisnik koji otkrije da su šala, mem ili priča koju je predstavio pokretač tema zastarjeli, nakon što napišete riječ "harmonika s gumbima", morate tome predstaviti uvjerljive dokaze.
Bilo bi najbolje ostalim sudionicima u dijalogu pružiti poveznicu na temu koja sadrži iste podatke. Istodobno, nije potrebno razmotriti poruke harmonike koje su se pojavile na forumu najkasnije tri dana prije slične teme.
