Internetski div Yandex službeno potječe iz kasnih 1980-ih, kada su dva perspektivna sovjetska programera pokrenula prve programe u povijesti zemlje za pretraživanje ogromnih nizova podataka na temelju morfologije ruskog jezika. Isti naziv Yandex službeno je utvrđen tek 1997. godine, kada je tvrtka Volozh i Segalovich stekla značajke i sučelje poznate modernom korisniku.
Na mreži možete pročitati različite verzije podrijetla imena "Yandex". Dakle, najlogičnije, ali ne u potpunosti točno, mišljenje je da je naziv internetske tvrtke "Yandex" izvorno nastalo od fraze "jezični indeks". Ova se verzija čini prilično vjerojatnom u svjetlu da su budući osnivači Yandexa prvi programeri koji su napisali konkurentni softver za pretraživanje dokumenata na ruskom jeziku. Usput, postignuća CompTeka (rodonačelnika Yandexa) i dalje koriste vodeće ruske tvrtke.
Povijest stvaranja imena "Yandex"
Sam naziv "Yandex" nastao je unutar zidova CompTeka, gdje su napisani prvi algoritmi pretraživanja, koji su poslužili kao osnova za pokretanje tražilice broj 1 u Rusiji. Ime "Yandex" skovali su osnivači tvrtke Ilya Segalovich i Arkady Volozh. U pokušaju da se pronađe najzvučnije, nezaboravno i lakonsko ime, odabrani su dijelovi riječi iz engleske fraze "yet another indexer", što doslovno znači "drugi indekser". Indekser u tehnologijama pretraživanja je program koji "luta" Internetom i čita tekstualne informacije sa stranica web mjesta. Obrađeni nizovi podataka smještaju se u indeks - bazu stranica koje su indeksni program već pregledali i spremili. Uz pomoć algoritama za rangiranje pretraživanja, korisniku se daje veza do informacija od interesa na temelju upita za pretraživanje koji je unio na glavnoj stranici tražilice ili u višenamjenski okvir svog preglednika.
Početna upotreba imena "Yandex"
Na samom početku naziv "Yandex" korišten je za softverski proizvod koji vam omogućuje pronalaženje informacija od interesa na tvrdom disku računala. Tehnologija je bila otprilike ista onakva kakvu je vidi korisnik prilikom unosa upita u traku za pretraživanje Windows OS-a ili kada koristi razne vrste profesionalnih referentnih knjiga kupljenih na diskovima. Lakoća percepcije riječi "Yandex" na uho, njezina zvučnost i originalnost utjecali su na činjenicu da je 23. rujna 1997. pod ovim nazivom najavljen novi internetski sustav pretraživanja "Yandex", usput rečeno, nije jedini u to vrijeme u Rusiji. U znak sjećanja na prva zbivanja na polju pretraživanja i na samo rođenje tražilice, Yandex svake godine održava još jednu konferenciju, čije je ime aluzija na dekodiranje naziva tvrtke.